YASUTO KIMURA shirts use twice as much fabric as usual for the body, eliminating stitching on the sides and hem, creating a minimal and clean impression. It can be worn as a single piece in the hot season without an inner wear, and has heat retention property in the cold season. Armholes, buttonholes and button attachments are all hand-sewn.

YASUTO KIMURAのシャツは身頃に通常の2倍の生地を使用する事により、脇、裾のステッチを無くし、ミニマムでクリーンな印象を作り出します。それは暑い季節には透けを気にせず一枚で羽織れ、寒い季節には保温性があります。アームホール、ボタンホール、ボタン付けは手縫いで行われます。

Shell Buttons

The shirts from YASUTO KIMURA use natural white butterfly buttons. The flat, thinly carved buttons are very delicate and beautiful, and are sewed on with shiny silk threads.

YASUTO KIMURAのシャツには天然の白蝶貝のボタンが使用されています。フラットに薄く削り出されたボタンはとても繊細で美しく、光沢感のあるシルクで留めつけられます。